Allowances need a high-tech update. Fortunately, there are plenty of apps to help your kids learn and use money more effectively. We’ve found four apps that make money management (and parenting) just a bit easier.